11 англійських слів, походження яких вас може здивувати

Спершу слово «bachelor» означало молодого лицаря, потім воно перекочувало до ступеню в університеті. Також так раніше називали неодружених чоловіків.

Доволі грубе слово, що позначає людину, яку беруть з собою тільки для того, щоб добре виглядати на її фоні.

Утворилося зі слів «brother» (брат) і «romance» (роман). Термін можна пояснити багатьма мовами, проте саме слово є виключно англійської. Стосунки двох близьких друзів називають «bromance». Важливо зауважити, що вони повинні бути саме дружніми.

Нове в порівнянні з усіма іншими в списку слово "Frankenfood" з'явилося в 1990-х роках. Його неофіційно використовують для генетично модифікованих продуктів.

Франкенфуд - це поєднання слів «Франкенштейн» (Frankenstein) і «їжа» (food).

Це поняття утворилося від злиття двох слів hatred (ненависть) і patriotism (партіотизм). Дослівно – це ненавидіти за вказівкою. «Hatriotism» означає неприязнь до речей, на які вказують авторитетні особи, особливо представники державної влади.

Хочете вірте, хочете ні, але слово hussy походить від слова housewife (домогосподарка) (очевидно, з декількома істотними змінами) та використовується для позначення домогосподарки, але не для жінки з поганою репутацією.

Ви коли-небудь замислювалися про висловлення «meat and drink»? Воно походить від більш старого значення слова «meat», яке означало їжу в цілому, а також стосувалося твердої їжі різних видів (не тільки м'яса тварин), на відміну від напоїв.

Слово «stump», яке означає «не знайти відповіді», особливе в контексті походження, оскільки фактично запозичене з гри в крикет. Гра найбільш поширена в Англії та Індії.

Нічого спільного з батогами (whips) та клацанням (snaps), але якщо ми швидко проговорите слово «whippersnapper», то вийде смішний і різкий звук.

Хоча цей термін сьогодні трохи старомодний, він напевно змусить людей посміхнутися, якщо ви його використовуєте. Він був частиною англійської мови з 17-го століття і є сумішшю двох термінів. Перший означає ледачу неамбіційну людину. Другий – бездомних молодих людей, які жили на вулиці та обманювали або обкрадали людей.

Значення змінилося за ці роки, і сьогодні він використовується для молодої людини, яка занадто впевнена в собі і, можливо, трохи зухвала. Це слово також можна використовувати для допитливої дитини, яка не може перестати ставити запитання і виправляти своїх батьків.

Whiskey - це скорочена форма слова «whiskeybae», що походить від давньоанглійського «usquebae», утвореного із шотландської гельської мови: «uisce» (вода) і «bethu» (життя). Буквально віскі означає означає «вода життя».

Чи можете ви вгадати, як виглядає нещасна людина?

Це слово легко розбити на дві частини – «woe» (сильний смуток) і «begone» (старе слово, яке означає бути оточеним чимось) . Отже, «woebegone» означає «в оточенні смутку». Воно походить від англійської, яку використовували в середні століття.