Наприклад. Почати можна із особистих розмов зі студентами. Це допоможе їм зосередитися, побачити напрям роботи і мотивувати. Попросіть студентів взяти на себе відповідальність і розробити власні цілі, але переконайтеся, що цілі реалістичні. Також можете допомогти їм з технікою здійснення цих цілей. Наприклад, якщо серед студентів є ті, хто захоплюється комп'ютерними іграми, дайте завдання перекласти відому гру, зробити до неї субтитри чи написати геймерську інструкцію. Якщо ж студенти захоплюються літературою, відшукайте разом цікаві книги, яких немає в українському перекладі, та періодично обговорюйте їх на занятті, паралельно вивчаючи цікаві та незнайомі мовні конструкції.